Home

[Nueva York, Estados Unidos] [Nuevas muertes de caballos en el Aqueduct provoca acciones de la junta del estado.]

[Joe Drape] La Junta de Carreras y Apuestas del Estado de Nueva York anunció el viernes que ordenaría necropsias de todos los caballos que sufran lesiones fatales durante carreras en la pista de tierra del Aqueduct después de cuatro lesiones fatales en el hipódromo, que abrió sus puertas el 12 de diciembre.
El jueves, Pleasantfriday se quebró la pata anterior derecha cuando volvía a casa, lanzando al suelo al jockey Cornelio Velásquez. Pleasantfriday, una yegua de cinco años, fue retirada en una furgoneta y más tarde sometida a eutanasia.
Las necropsias de caballos que se lesionan fatalmente fueron algunas de las recomendaciones de un grupo de trabajo pedido por el gobernador Andrew M. Cuomo para investigar el aumento de las caídas fatales en el Hipódromo Aqueduct el año pasado.
La comisión de cuatro miembros concluyó que más de la mitad de los veintiún caballos de carrera que murieron pudieron haber sido salvados si las autoridades hípicas hubiesen supervisado más estrechamente su salud y el liberal uso de fármacos que se les administran para que sigan corriendo por los premios inflados con el dinero del casino aledaño al hipódromo.
“Las necropsias de dos caballos que murieron en Aqueduct -Pleasantfriday y Gulltopper- fueron ordenadas por la junta debido a que las circunstancias de esos incidentes alertaron a los investigadores, que pidieron más información”, escribió en un email Lee Park, portavoz de la junta. “La junta ordenó necropsias de todos los caballos que sufran lesiones fatales en las carreras en la pista interior del Aqueduct”.
Las autoridades hípicas de Nueva York también han implementado una serie de normas –que se encuentran entre las más agresivas del país- para restringir el uso de fármacos legales en caballos y exigen que los preparadores revelen qué tratamientos han recibido esos caballos.
“La Junta de Carreras y Apuestas continúa supervisando estrechamente e investigando las circunstancias de todas las caídas en Aqueduct”, dijo Park. “El personal de la junta está completando informes investigativos comprehensivos de las cuatro muertes de caballos en la pista interior”.
Las reglas fueron redactadas en momentos en que las carreras luchan con una cultura de los fármacos que muchos de sus funcionarios más experimentados contienden que dañan el deporte. Ha habido sesiones parlamentarias, reglas más estrictas sobre el uso de fármacos en varios estados y llamados a prohibir completamente los fármacos.
Las caídas también ofrecen la primera prueba de la nueva junta de la Asociación Hípica de Nueva York (NYRA, por sus siglas en inglés) que fue nombrada a dedo por Cuomo. Nombró a David Skorton, presidente de Cornell, como presidente, completando su relevo de la hípica con la esperanza de poner fin a décadas de escándalos y mala administración en una industria que es importante para el estado.
“La NYRA se preocupa por toda caída equina durante las carreras o la preparación, y estamos permanentemente revisando nuestros protocolos”, dijo la asociación en una declaración. “En esto hemos sido ayudados por el reciente Informe del Grupo de Trabajo de Nueva York sobre la Salud y la Seguridad de las Carreras de Caballos, que fue muy claro en cuanto a la seguridad de la superficie de la pista interior de la NYRA”.
El informe decía que continuaba implementando las nuevas políticas de seguridad recomendadas por el grupo de trabajo.
“La NYRA está trabajando para mejorar las medidas preventivas, supervisando e informando con respecto a las caídas; y estamos trabajando con el presidente Skorton y nuestros inspectores para prevenir tanto como sea posible futuras fatalidades”, dijo.
17 de febrero de 2013
12 de enero de 2012
©new york times
cc traducción @lisperguer

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s